tryo — designing a 3-way chat with Claude + Codex